versiòn italiana versiòn siciliana versiòn inglesa versiòn espanola versiòn francesa  
---------------
haçienda Il Ranch
home page - quien somos - servicios - fonda
donde somos - pisos - agricamping - contactos
quien somos
home page haçienda  Il RanchDonde la meseta de Capo Passero declivia dulcemente hacia el mar, y los reflejos de los primeros rayos de sol del día que nace hagan alba un espectáculo único, donde los ocasos te secuestren nunca iguales a él mismos... donde la leyenda cuente que Eolo, dios pagano del Viento, rompió su odre liberando Siroco, Ábrego, Transmontano, Grecale, justo en el punto más a sur de Sicilia, en la parte más extrema de la provincia de Siracusa, surge Portopalo de Capo Passero, pequeño país en ribera al mar, meta favorecida por todos los que quieren hundirse en una naturaleza particular, que vuelve a llamar a la mente los típicos paisajes mediterráneos, con litorales ahora rocosos ahora arenosos, con aquella flora característica, aquellos perfumes, aquellos sabores. Situada a 1 km acerca de el paìs, l'hacienda "Il Ranch" se asoma sobre la rada de Portopalo de capo Passero, y se extiende sobre un área de 220.000 metros cuadrados de terreno labrado a olivar y primizie en invernadero y destinado a la dehesa de caballos de silla. L'haçienda es abierta todo el año y les propone a sus clientes, además de los minis pisos por el alojamiento, también otros servicios: campo de soccer a 5 en sintético, campo de soccer a 7 en hierba natural, pista de tenis en sintético, escuela de equitación, pasea a caballo. En haçienda los clientes tienen el possibiltà de adquirir algunos productos: queso, aceite de aceituna, especialidad de tomates sicilianos. En haçienda podréis deleitar luego Su paladares con las especialidades de la Fonda Donna Maria, cuyo cocina es vuelta a la valorización y al redescubrimiento de los antiguos sabores sicilianos.
quien somos
donde somos
los pisos
fonda
agricamping
servicios
contactos
- como llegar -
c.da Arfò s.n, Portopalo di C.P. (SR) tel. +39 0931 842754 (agriturismo) cell. +39 331 4860177 (Fonda Donna Maria)