versoni  'taliana versioni siciliana versioni 'ngrisa versoni spagnola versioni francisa  
---------------
azienda agrituristica Il Ranch
home page - cu siemu - unni siemu - sirbizi
trattoria - appartamenti - agricamping - cuntatti
unni siemu
home page unni siemuL'Azienda Agrituristica Il Ranch si trova a Portopalo di Capo Passero, 'n provincia i Siracusa, nta punta ciù a sud ra Sicilia, tantu a sud ri siri addirittura ciù sutta o parallelu ri Tunisi ri 50 km circa. I repierti archeologici ritruvati nta 'sti zone (comu i ranni vaschi greco romane pa lavorazioni ro tunnu per esempio) testimoniano ca l'iinsediamenti umani nta 'sta parti ro Mediterraneo risalgono a secoli e secoli fa. U paesi campa ri pisca e agricoltura, ma l'attività turistica nta l' ultimi anni ha aumemintatu a sà purtata. A costa ri Portopalo si prisenta particolarmenti affascinanti, alternando litorali rocciosi a splendide spiagge, visitate ogni 'stati ri numerosi turisti e abitanti ro puostu. Ul Puorto Peschereccio ri Portopalo vanta una re flotti marinari ciù 'mpurtanti rol panorama sicilianu, sia pi la qualità ro piscato, sia po pirsunali 'mpiegatu nto settori pisca. I prodotti agricoli ra zona vienunu esportati nti tutti i mircati italiani ed esteri. U paese cunta circa 3500 abitanti, carizzato ro mare e vasatu ro suli pi luonghi piriudi di l'anno. A natura circustanti eni nu spettacolo pi da veru, e offri alcuni perli paessaggistiche (comu l'Isola ri Capo Passero e l'Isola re Currienti) ca suno 'na tappa obbligatoria pi cui ci piaci u mare e a natura. U pirsunali ri l'Agriturismo Il Ranch saprà consigghiariVi o miegghiu pi li Vostri escursioni nto territorio, fornendoVi iautri e ciù dettagliate 'nformazioni sui luoghi ri visitare a Portopalo e nte zoni vicini. Pi maggiori 'nformazioni supra o paisi, supra a sà storia e supra e sà tradizioni Vi consigghiamu ri iri a visitari 'sti siti web:
www.prolocoportopalo.org
e www.comune.portopalo.sr.it
cu siemu
unni siemu
appartamenti
trattoria Donna Maria
agricamping
sirbizi
cuntatti
- 'NFORMAZIONI UTILI: comu arrivari a Portopalo
c.da Arfò s.n, Portopalo di C.P. (SR) tel. +39 0931 842754 (agriturismo) cell. +39 331 4860177 (trattoria Donna Maria)